建成谈《小成童年故事》

问:请谈一下你“小成”这个人物的概念,是不是在画你自己?

答:其实并没有我的影子存在,只是我们都有个“成”字,所以人家就误会。 不能说是代表我自己,只是我有什么要表达的就通过他来传达。

问:谈谈你的第二本书《小成童年故事》。

答:第二本是画童年的故事。童年时我是在乡村度过的,现在还很怀念那时的生活。 所以趁自己还有一些记忆的时候将它画出来,要不然以后老了就忘记了。 这本书可说是一个纪念,同时也让没住过乡村的孩子看看乡村的生活。

问:你不怕画这种乡村生活漫画,别人会拿你和拉特(Lat)的作品来相比?

答:别人要这样想也没办法,不过我很少看他的漫画,也没有参考他的东西。 何况他画的是马来甘榜生活,而我的是乡村,基本上都不大一样的。 他们住的是亚答屋,而我们住的是锌板屋。

问:谈到你的点子,你的点子都很生活化。那你想点子的方法是……

答:方法就是——联想,要不然就胡思乱想。通常都是一个人的时候,冷静地想。 要不然就是一边走路一边想。不过有人和你一起时就不能想,因为精神不能集中。

问:你又要忙学业,又要画书,你不怕影响到早报专栏的素质吗?

答:我会把早报专栏放在第一位,尽量画好。通常还抽得出时间来画,没有问题。 碰到考试的话,我会早几个月就把稿预先画好。

问:对这本新书你有什么话讲吗?

答:这本书基本上全部都是新稿。一口气画一百多页的漫画还是第一次, 所以有一点满足感,因为是一气呵成的,所以整本书的风格会更统一。 我也加插一些有趣的知识性图解,每一页更画了一只动物插图。 全书一百多页,所以画了一百多种不同的动物。

问:那你认为本身的水准如何?

答:我画得比较慢,所以这次出书我得很早就开始筹备。水准嘛, 你们买一本去看不就知道了。


可怜变色龙

我爱画画


□ 《早报周刊》1995年5月7日